Skip to content
Stroke order, etymology and audio for every word.Start learning
者 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
者zhě(after a verb or adjective) one who (is) ...HSK 4, k, 8 strokes, radical 耂, rank #313, Medium
者zhě(after a noun) person involved in ...HSK 4, k, 8 strokes, radical 耂, rank #313, Medium
者zhě-erHSK 4, k, 8 strokes, radical 耂, rank #313, Medium
者zhě-istHSK 4, k, 8 strokes, radical 耂, rank #313, Medium
者zhě(used after a number or 後HSK 4, k, 8 strokes, radical 耂, rank #313, Medium
者zhě(used after a term, to mark a pause before defining the term)HSK 4, k, 8 strokes, radical 耂, rank #313, Medium
者zhě(old) (used at the end of a command)HSK 4, k, 8 strokes, radical 耂, rank #313, Medium
者zhě(old) thisHSK 4, k, 8 strokes, radical 耂, rank #313, Medium
者zhěthat which; they who; those whoHSK 4, k, 8 strokes, radical 耂, rank #313, Medium
者zhě(used after a number or 後|后[hou4] or 前[qian2] to refer to sth mentioned previously)HSK 4, unknown, 8 strokes, radical 耂, rank #313, Medium
者zhěor 前[qián] to refer to sth mentioned previously)HSK 4, k, 8 strokes, radical 耂, rank #313, Medium
zhě(zhe3)zhe T3
  1. 1(after a verb or adjective) one who (is) ...
  2. 2(after a noun) person involved in ...
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026

者zhě(zhe3)

The character 者 (zhě) is a grammatical particle used to denote a person who performs an action or possesses a quality, often translated as '-er' or '-ist' in English. It can follow verbs or adjectives to describe someone involved in that action or quality, and it is also used in older texts to refer to something previously mentioned or to mark a pause before defining a term.

Strokes8Radical耂Frequency#313DifficultyMedium
Cultural note

In Chinese literature, the use of 者 often conveys a sense of respect and formality, especially in historical texts. This character appears frequently in classical poetry and philosophical writings, reflecting the importance of roles and identities in Chinese culture.

Memory tip

Imagine a 'person' (者) holding a sign that says 'I am a (verb or adjective)er!' This visual connects the character's form, which includes the radical for 'person' (者), to its meaning of a person who performs an action.

Meanings of 者

zhě(zhe3)
1(after a verb or adjective) one who (is) ...
2(after a noun) person involved in ...
Exercise 1 of 2

By ear

Play it, then pick what 者 means.

About 者

者Simplified
8Strokes
耂Radical
后接成分suffix-forming morpheme (suff.)Part of Speech
#313Frequency Rank
HSK 3.0L4TOCFLL3

Podcast: 者

JasonAmy

Podcast: 者

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI study notes for 者

Usage Notes

Common mistakes include using 者 inappropriately with verbs that do not describe a profession or role. It is more formal and often found in written Chinese, especially in literature or formal contexts, so be cautious when using it in casual conversation.

HSK Study Tips

Although 者 is not explicitly listed in HSK levels, it is useful for learners at HSK 4 and above due to its role in complex sentence structures. Students should focus on recognizing its use in different contexts and how it interacts with verbs and adjectives.

Common Mistakes

Learners often misuse 者 with verbs that don't imply a role, such as '吃' (chī - to eat), saying '吃者' instead of the correct phrase '吃的人' (chī de rén - the person who eats). Additionally, some confuse it with the noun 人 (rén) and use them interchangeably.

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 者

Premium — Locked

Tone practice

Pro

Drill the tone of 者, say it back, see your pitch against the model voice, and earn XP towards mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsPitch drawing+5 XP
Get Pro to unlock

Jason Explains 者 to you

Let me explain 者 for you

Make it yours

Jason looks at what you watch and listen to, the checkpoints you have cleared, our lessons and what you have been exploring, and explains 者 through them.

Sign in free to make it personal. New accounts start with 200 AI credits.

How well do you know 者?

Example

Learning Lab

Knowing 者 is seven skills, not one.

Its meaning, its character, its pinyin, its tone — hearing it, saying it, writing it. The Learning Lab measures each one from your own practice, on every word you study, so you see what you actually know rather than how much you have done.

  • MeaningFree
  • CharacterFree
  • PinyinFree
  • TonePro
  • ListeningPro
  • SpeakingPro
  • WritingPro
See the Learning Lab Three facets free · no card needed

Etymology of 者

Decomposition of 者

IDS Structure⿸耂日
者Full character
=
耂lao3
enclosing
日Ri4
inner
Exercise 1 of 2

Parts

Which of these is part of 者?

How to say (after a verb or adjective) one who (is) ... in Chinese

“(after a verb or adjective) one who (is) ...” in Chinese is者zhě

The character 者 (zhě) is a grammatical particle used to denote a person who performs an action or possesses a quality, often translated as '-er' or '-ist' in English. It can follow verbs or adjectives to describe someone involved in that action or quality, and it is also used in older texts to refer to something previously mentioned or to mark a pause before defining a term.

When to use 者

Common mistakes include using 者 inappropriately with verbs that do not describe a profession or role. It is more formal and often found in written Chinese, especially in literature or formal contexts, so be cautious when using it in casual conversation.

What learners get wrong

Learners often misuse 者 with verbs that don't imply a role, such as '吃' (chī - to eat), saying '吃者' instead of the correct phrase '吃的人' (chī de rén - the person who eats). Additionally, some confuse it with the noun 人 (rén) and use them interchangeably.

Write 者

者

Practice writing 者 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Grammar patterns of 者

Exercise 1 of 4

Fill the gap

Type the missing word. Pinyin works; then pick the character.

我下午去打球或____去爬山。

This afternoon I will play ball or go mountain climbing.

Usage Notes for 者

Usage after verbs and nounsGrammar Tip

者 can be used after verbs or nouns to indicate a person associated with the action or characteristic.

1

教师者是教书的人。

A teacher is someone who teaches.

Exercise 1 of 1

Get it right

Type the missing word. Pinyin works; then pick the character.

教师____是教书的人。

A teacher is someone who teaches.

Example sentences for 者 (11)

Listen to all sentences once to receive XP
k(after a verb or adjective) one who (is) ...10
1
我之前建议成人服用的剂量可以降到1/2或者1/4。

wǒ zhīqián jiànyì chéngrén fúyòng de jìliàng kěyǐ jiàng dào1/2 huòzhě1/4。

The doses I suggested for adults could be halved or quartered.
2
“给我来份烤金枪鱼吧,”玛丽·安告诉侍者。

“ gěi wǒ lái fèn kǎo jīn qiāng yú ba,” mǎ lí· Ān gàosu shì zhě。

"I'll take the grilled tuna," Mary Ann told the waiter.
3
会上发言者的一句话让我思绪飘远。

huì shàng fāyán zhě de yījùhuà ràng wǒ sīxù piāo yuǎn。

A phrase from the conference floor set my mind wandering.
4
每场初赛的获胜者进入决赛。

měi chǎng chū sài de huòshèng zhě jìnrù juésài。

The winner of each preliminary goes through to the final.
5
我们正在成为时装业的领军者之一。

wǒmen zhèngzài chéngwéi shízhuāng yè de lǐngjūn zhě zhīyī。

We are becoming one of the market leaders in the fashion industry.
6
坎贝尔公司的总裁退休后,麦戈文被选定为继任者。

kǎn bèi ěr gōngsī de zǒngcái tuìxiū hòu, mài gē wén bèi xuǎn dìng wèi jì rèn zhě。

When the chairman of Campbell's retired, McGovern was named as his successor.
7
这样的法规可以保护消费者免受有害或者危险药品的威胁。

zhèyàng de fǎguī kěyǐ bǎohù xiāofèizhě miǎn shòu yǒuhài huòzhě wēixiǎn yàopǐn de wēixié。

Such laws could protect the consumer from harmful or dangerous remedies.
8
针对他们各人不同的需要挑选柔软、软硬适中或者坚硬的床垫。

zhēnduì tāmen gè rén bùtóng de xūyào tiāoxuǎn róuruǎn、 ruǎn yìng kuò zhōng huòzhě jiānyìng de chuáng diàn。

Choose a soft, medium or firm mattress to suit their individual needs.
9
艾滋病病毒携带者的官方数字并不高。

àizībìng bìngdú xiédài zhě de guānfāng shùzì bìng bù gāo。

The official number of people carrying the AIDS virus is low.
10
请记住,幸福不在于你是谁或者你拥有什么,而仅仅取决于你的心态!

qǐng jìzhu, xìngfú bù zàiyú nǐ shì shéi huòzhě nǐ yōngyǒu shénme, ér jǐnjǐn qǔjué yú nǐ de xīntài!

Remember, happiness doesn't depend upon who you are or what you have; it depends solely upon what you think.--Dale Carnegie
k(after a noun) person involved in ...1
11
他是一位有经验的管理者。

Tā shì yī wèi yǒu jīngyàn de guǎnlǐ zhě.

He is an experienced manager.

Ask Jason

Have a question about 者?

Jason answers about this word at your level: example sentences, how it differs from similar words, and a way to remember it.

Sign in free to ask. New accounts start with 200 AI credits.

Cultural Notes for 者

💡Did you know?

在古代汉语中,‘者’常用于书面语,表示对某种职业或身份的称谓,如‘行者’(旅行者)和‘学者’(学者)。

📜Proverb

‘不怕慢,就怕站。’ 这句谚语强调了努力和坚持的重要性,适合形容‘学习者’的精神。

Word Family of 者

Compounds47
都dōusurname Du
赌dǔto bet
猪zhūhog
著zheto make known
绪xùbeginnings
署shǔoffice
屠túto butcher, to slaughter; massacre
堵dǔto stop up
诸zhūsurname Zhu
煮zhǔvariant of 煮[zhǔ]
睹dǔto observe
暑shǔheat
奢shēextravagant
渚zhǔislet, sandbar
啫zhěonomatopoeic; an interjection of warning
锗zhěgermanium
赭zhěhematite; ochre, reddish-brown
暏shǔ
楮chǔmulberry; paper
瘏tú
禇zhě
箸zhùchopsticks
緖xù
翥zhùto soar; to take off
褚chǔbag, valise; to pad, to stuff; surname
阇dūa Buddhist high priest
陼zhǔ
乽zhě
偖chě
媎jiě
帾dǔ
斱zhuó
殾xùn
煑zhǔ
琽dǔ
緒xùmental state; thread, clue
蝫zhū
覩dǔ
觰zhā
諸zhūall, many, various; surname
豬zhūpig, hog, wild boar
賭dǔto bet, to gamble, to wager
踷zhǎ
醏dū
鍺zhě
闍dū
鯺zhū
Words containing this character20
记者jìzhěreporter記者
或者huòzhěor
者zhě-er
患者huànzhěpatient
消费者xiāofèizhěconsumer消費者
受害者shòuhàizhěcasualty
死者sǐzhěthe dead
投资者tóuzīzhěinvestor投資者
作者zuòzhěauthor
读者dúzhěreader讀者
幸存者xìngcúnzhěsurvivor倖存者
学者xuézhěscholar學者
两者liǎngzhěboth sides兩者
笔者bǐzhěthe author筆者
目击者mùjīzhěeyewitness目擊者
后者hòuzhěthe latter後者
志愿者zhìyuànzhěvolunteer志願者
失败者shībàizhěloser失敗者
工作者gōngzuòzhěworker
爱好者àihàozhěamateur愛好者
Exercise 1 of 4

Characters with 者

What does 赌 mean?

Frequently asked questions about 者

者 (zhě) serves as a grammatical marker that transforms verbs and adjectives into nouns, indicating a person associated with the action or quality described. It can also denote a specific category or role, making it a useful character in forming various professional or descriptive terms in Chinese.

Jason Recommends

Not sure what to learn after 者?

Jason picks three words from your level and explains why each one is worth your time next. It takes a free account so he knows what you already know.

A sample week, replayed. Every page you study lands here in the order you did it — your own replay starts with a free account.

See the Learning Lab